| | في دروس اللغة والثقافة الأم (HSK) يوسّع التلاميذ متعددو اللغات كفاءاتهم في لغتهم الأم ومعارفهم حول ثقافة بلدهم
الأصلي. يتم تنظيم هذه الدروس من قبل السفارات، القنصليات التابعة لبلدان الأصل أو من قبل جهات خاصة . |
|---|
| | Im Unterricht in heimatlicher Sprache und Kultur (HSK) erweitern mehrsprachige Schüle-rinnen und Schüler die Kompetenzen in ihrer Erstsprache und ihre Kenntnisse über die Herkunftskultur. Der Unterricht wird von den Botschaften, Konsulaten der Herkunftsländer oder von privaten Trägerschaften organisiert. |
|---|
1. Daten Schüler/Schülerin |
| Name * |
|
|---|
| Vorname * |
|
|---|
| Geburtsdatum * |
|
|---|
| Sprachkenntnisse vorhanden * | |
|---|
2. Daten der Erziehungsberechtigten |
| Name * |
|
|---|
| Vorname * |
|
|---|
| Herkunftsland * |
|
|---|
| Adresse * |
|
|---|
| PLZ / Ort * |
|
|
|---|
| Telefon |
|
|---|
| Mobile |
|
|---|
| Email * |
|
|---|
| Bestätigung E-Mail * |
|
|---|
3. Angaben Schule |
| Schulträger |
|
|---|
| Schulhaus |
|
|---|
| Wenn Andere |
|
|---|
| Stufe |
|
|---|
| Lehrer/Lehrerin |
|
|---|
4. Bestätigung |
| | أُسجّل طفلي في دروس HSK. ألتزم بضمان حضور منتظم. التسجيل ممكن عادةً ابتداءً من الروضة . إلغاء التسجيل مرغوب أن يتم خطيا في نهاية السنة الدراسية . |
|---|
| | Ich melde mein Kind für den HSK-Unterricht an. Ich verpflichte mich, für einen regelmässigen Besuch zu sorgen. Die Anmeldung ist in der Regel ab dem Kindergarten möglich.
Eine Kündigung ist schriftlich per Ende Schuljahr erwünscht.
|
|---|
| |
Bestätigung * |
|---|
 |
Bitte geben Sie die Zeichen aus dem Bild ein (: Neues Bild) |
|---|
| |
* Eingabe obligatorisch |
|---|
| | |
|---|
